Comunicação durante o Worshop BAT/BET em Buenos Aires


Entre 21 e 24 de outubro de 2002

Os textos das comunicações não foram corrigidos:


As apresentações hoje começam com uma interessante palestra de Pat Costner, cientista do Greenpeace e especialista em dioxinas e incineração.


Melhores práticas ambientais para implementar a Convenção de Estocolmo na eliminação de by products...

As melhores técnicas para prevenir a formação e a redução de emissões de dioxinas apresentadas na Convenção de LRTAP é a retirada e substituição de compostos com cloro, como PVC, parafinas cloradas, e derivados... Existem vários estudos que hoje comprovam que o input de cloro aumenta o out put de dioxinas e furanos nos processos de combustão.

Conclusão: a substituição de produtos de cloro e derivados é a melhor técnica disponível (available) para prevenir a emissão de POPs by products

Os inventários de dioxinas dos EUA e da EU são bem diferentes nos resultados Os EUA não consideram os aterros como disposição em solo Então o inventário europeu é mais amplo. Na Europa a fonte mais importante de dioxinas é a industria produtora de agrotóxicos, em segundo lugar esta a queima de lixo municipal.

As discussões seguiram acirradas sobre inputs and outputs, eliminação de PVC, e queima de resíduos. As discussões são em cima de princípios. Os princípios de redução de emissões colocado pelo Canadá esta centrado na adoção de tecnologias modernas e caras de controle de emissões (end of pipe). O investimento é muito alto e não pode ser feito mais e mais por países em desenvolvimento. As discussões também levantaram que ao invés de países em desenvolvimento e com poucos recursos investirem em tecnologias caras e problemáticas, seria mais eficiente, ambiental e economicamente, que os recursos fossem investidos em práticas e programas de manejo de resíduos com separação e coleta de matérias e em programas de substituição de materiais. O Chile, assim como pareceram os demais países da América Latina, não tem dados sobre queima a céu aberto de resíduos urbanos, segunda fonte de dioxinas nos EUA, e não consideram isto um problema. O Chile chegou a colocar que não se queima lixo a céu aberto naquele país, o lixo segue todo para aterros. Vale a pergunta, quem é que nunca viu lixo sendo queimado? Minha opinião: não podemos continuar ignorando certas questões simplesmente porque somos ignorantes em informação. Não Ter os dados é muito, mas muito diferente de não sofrer do problema....


Hedelore Fiedler; UNEP; técnicas de eliminação ou redução de emissões de dioxinas e furanos

Vários são as técnicas e princípios:
1 - Eliminação completa da fonte: Proibição de substâncias químicas contaminadas por dioxinas e furanos Ex: pentaclorofenol e uso de 2,4,5 T

2 ; Otimizar o usos da tecnologia de processos assegurar a todo momento o bom uso e funcionamento de equipamento manutenção do equipamento capacitação de pessoal controle do processo evitar acidentes ...

3 - mudar a tecnologia de produção assegurar um funcionamento adequado... mais tres ou quatro pontos e por ultimo mudança da tecnologia de produção

4 – aplicar técnicas de redução de dioxinas

disponível = combinação de custo e disponibilidade de transferência da tecnologia

técnicas de redução – apresentou algumas tabelas que compara somente com conceitos os custos, disponibilidade, necessidade de mão de obra, eficiência.... comparação entre técnicas mecânicas, biológicas e físico-químicos.

Efluentes aquosos contaminados:
- Gravidade: com adição de precipitados
- Filtração: dos materiais particulados aos quais as dioxinas estão ligadas
- Bombardeio com luz UV: formação de materiais muito tóxicos

Efluentes e produtos: medidas primárias Modificação do processo: mudar os materiais do processo; mudar as vias de síntese; evitar etapas com luz UV; ...

Fabricas de papeis: Substituição de cloro elementar
-Branqueamento com cloro é usado para deslignificação das fibras
-agentes branqueadores: CL2 – cloro elementar ClO2 dióxido de cloro ( ECF) O3 e etanol: totalmente livre de cloro (TCF)

Nos processos químicos: Se o cloro esta presente evitar: Altas temperaturas que 130 º C Etapas de extração alcalinas Presença de radicais Presença de luz UV Possibilidade de contaminação por dioxinas e furanos e pcbs...

Solo e Sedimento: Evitar erosão/ movimento Qual a extensão/ profundidade de contaminação Imobilização/encapsulamento Escavação do solo sedimento Disorção térmica Tratamento térmico do solo – pirólise Bioremediação

Formação em processos térmicos:
- formação de dioxinas em FASE GASOSA homogêneas e reações rápidas
- “ “ FASE SÓLIDA homogênea e lenta
- formação em baixas temperaturas – 130 – 450 º C

Prevenção da formação em incineradores:
- desenho adequado do equipamento
- operação e manutenção
- boas práticas de combustão, funcionamento como desenhado
- operação continua melhor que por batelada
- material de alimentação/entrada
- enxofre mais cloro = aumenta a toxicidade
- materiais aluminicos, ferrosos...

Esta apresentação foi muito diferente da anterior. Foi extremamente técnica então as discussões foram mornas, pois não se vai aos princípios, fica-se somente na técnica pura e simplesmente. As decisões sobre o que fazer são anteriores as decisões sobre como fazer....


Fontes Regionais de Substâncias Tóxicas Perigosas UNEP – Juan Carlos

O Brasil é responsável por 45% das emissões aéreas na América Latina, Argentina tem 25%.

A queima de biomassa ocupa um lugar importante de emissões, mas as medidas foram feitas em função de queima de biomassa antropogênica, que emite mais compostos do que material florestal verde.

No Rio da Plata está localizada 50% da industria Argentina e 35% da população. Ao analisarem os sedimentos das areias das praias encontraram altos valores elevados de PCBs. Mostrou a importância de emissões de efluentes não tratados, urbanos e industriais.

Outra tabela apresentada foi a de concentração de poluentes ao redor da costa do atlântico, onde os grandes centros urbanos mostram picos de poluição por organoclorados. Monitoraram também uma espécie de peixe ao largo da bacia do Rio Paraná, que se transforma no Rio da Plata, em Buenos Aires, o peixe atinge níveis superiores a 2 ppm ou ppb (?).

Os problemas diagnosticados não são exclusivos da Argentina, mas refletem uma realidade regional. O Brasil é importante ator, pois a população de mais de 160 milhões de habitantes dá proporções continentais ao país. Acredita que as melhores técnicas sejam aquelas capazes de resolver os principais problemas como manejo de resíduos, tratamento de efluentes e queima de biomassa.

A falta de informação e infra-estrutura de geração de dados, informação e pesquisa são um dos pontos negativos apontados.

Discussões:

Como os dados foram conseguidos? O Brasil questionou os dados pois os orgãos governamentais não dispõem da informação desta maneira.

Quais seriam as prioridades regionais? Uma das colocações é falta de estrutura para gerar a informação, mas foi colocado pela UNEP que há recursos ($$$$) para este trabalho disponível e que por exemplo o Brasil ainda não solicitou este recurso. GEF

Prioridades: Efluentes não tratados urbanos e industriais PCBs  enviando para tratamento na Europa / Cooperação Regional para desenvolver técnicas para tratamento de PCBs Evitar a exportação destes materiais e buscar tecnologias

Foram feitas apresentações das situações de cada país, que incluíam os pontos acima.


Tarde:

Experiências de Países da OCDE Diretiva Européia sobre prevenção e controle integrado de poluição (IPPC): BAT e outros temas Don Litten EC-JRC – Espanha

O IPPC foi desenvolvido visando os 34 países que serão membros da EU. As diretivas são feitas e visam colher o que os países fizeram para atingi-la, não dizem exatamente o que eles tem que fazer. Esta diretiva esta centrada nos princípios de BAT e conta com informações do setor governamental e industrial para ser montada. Um dos objetivos é promover o intercambio de informação.

Scopo: regula emissões e consumo na atividade industrial Não regula produtos não cobre todas as atividades industriais, somente as listadas no Anexo 1 Abrange grande parte das atividades de produção e algumas atividades de manejo de resíduos

BAT na IPCC Elementos chaves: Minimização de resíduos, re-uso e reciclagem Uso eficiente de energia e matéria prima Balança de custos e benefícios Melhor para o meio ambiente “ as a whole” Focada em process integrated measures Sabidamente ou conhecidamente como bat em algum lugar do mundo

IPPC and wider issues

Cloro álcali produção Tecnologia limpa de células de membrana foi acordada como BAT na IPPC
12000 toneladas de mercúrio === inventário existente nas células

Iron and Steel Sinter Plants Dioxinas e furanos: 43ng/Nm3 1-TEQ detected ONCE Normalmente: 0,5-5 ng/Nm3 ... depois de boas práticas ambientais
(...)

tabelas de contaminantes SOLICITAR

Papel Branqueamento: Cloro gera complexos clorados AOX Grande debate: ECF xs TCF TCF gerou resultados extremamente baixos em AOX, mas algumas, nem todas as ECF conseguiram níveis muito baixos tb O processo todo de branqueamento é muito importante e não só o processo de branqueamento e não simplismente ECF vx TCF Há mais de oito maneiras diferentes de produzir (?) branqueasr os papel...

Cimento e Cal Cimento é produzido a 1500O C, cal: 900º C Cimento tem composição Química mais complexa que a cal (CaO) Temperatura de queima de no mínimo 2000º C – I fase Formação inerente de gases e resíduos sólidos Mais dados.... Já viram fornos queimando a 400º C com muita perda de energia...

Incineração de lixo: Geralmente incineradores que atuam com BAT no estado da arte, eles tem baixas emissões Muitas muitas atividades de de manejo de resíduos foram observado não seguindo as Regras Problema político: reciclagem xs queima e aterro???? Mais colocações...

Conclusões: IPPC BAT é definida como tecnicamente e economicamente viável ao setor IPPC foi feita para proteger o meio ambiente como um todo mas esta .....

IPPC BAT pode trazer melhorias ambientais ao setor industrial na EU BAT troca de infos expõem problemas que não podem ser resolvidas por enquanto Manejo de resíduos poderá ser melhor tratado com BEP (best environmental practices) do que com BAT (best available techiniques) .....

Site: eippcb. jre. es


Experiências com BAT na Alemanha – Wolf Drechsler – Alemanha Federal Environmental Agency

Objetivos:
- Reduzir ou eliminar os subprodutos de fontes não intencionais de produção ao redor do mundo
- Convenção de Estocolmo Artigo 5 e anexo C
- Inventários de emissões, instrumentos de redução (BAT/BEP), medidas de implementação

PCDD/F Sources: Processos de Combustão Industrial Urbanos Processos de Produção Industrial Sinter, siderurgicas, plantas de materiais não ferrosos (Al) Papel Incinerador de resíduos e biomassa Transito – automóveis

TABELA INVENTÁRIO Siderúrgicas (steel and iron) pior sinterização – 220 Metais não ferrosos – 91 Incineração de resíduos – 30 Combustão industrial – 15 Combustão residencial – 15 Transito – 4 Geradoras de energia – 3 Crematórios – 3

Dados em g TEQ/a – 1994

Tecnologias de controle:

Eliminação completa das fontes; Otimização de tecnologias de processos; Mudança de tecnologias de processos tecnologias end-of-pipe de redução – se aplicam melhor a plantas velhas

Legislações e Regulamentos Internacionais: EU – IPPC/BREF (BAT – documentos para plantas) North Sea Protecton – OSPAR Convention UN ECE POPs Convention Nacionais: Air Polition and Wastewater control Products and waste

IPPC/BREF: BAT documentos para POPs em setores relevantes

OSPAR: DESCISION 98/4 PRODUÇÃO DE Vynil Chloride (EDC/VCM) Emissões de PCDD/F:: air: 0,1 ng/m3 Água: 1pg/t (ou L) EDC

Air Poluiton Control: Technical Regulation AIR (TA LUFT) Waste Incineration (17. BlmSchV) Large Combustion Plants (13. BlmSchV)

Water Pollution Control: Waste water ordinance: production of: Non-FE-Metals: HCB – 0.003mg/T produto Percloroetileno: HCB – XXXXXXXXX ??????????

Ordinances: Incineradores de resíduos – 0,1 ng/TEQ/m3 Transito – ban of scvangers – aditivos clorados banidos Crematórios – 0,1 ng/TEQ/m3

Techinical Regulation AIR (TA LUFT) entrou em vigor este mês General emissions alues – PCDD/F : 0,1 ng/m3 ou 0,25micrograma/h As stell, iron a não ferrosos não conseguem atingir esses níveis e tem outros valores: 0,4.....

(...)

Ações Futuras: Basis WHO recomended TDI values: valores diários de consumo
1 a 4 pg TEQ/kg bw/d

Fontes: Reduzir as emissões de: processos metalúrgicos Residencial e queima de biomassa (jardim)

PCBs: Coplanar (?????) que não tem cloro entre as duas moléculas de benzeno Identificar e reduzir as fontes relevantes

Conclusões: Caminhar em direção a redução global de PCDD/F de fontes não intencionais Inventários de emissões obrigatórios Instrumentos de redução de emissões como BAT e BEP Medidas de implementação nacional

Pergunas: acima de qto é considerado resíduo (oleos cont PCBs)? 20 ppm, abaixo disso podem ser reciclados.


Produção Limpa – Carlos Gomes – Argentina

A Argentina tem um programa de cooperação com o Japão para desenvolver a produção limpa no país. O programa prevê a montagem de infraestrutura de identificação de contaminantes e contratação de pessoal. As principais linhas de trabalho são a identificação de PCBs, áreas contaminadas e desenvolvimento de tecnologias de controle de emissões. O programa é financiado pelo JICA – Japan.

Os coplanares PCBs podem se transformar em PCDF, pois como não tem Cl entre as moléculas de benzeno, com oxidação, o oxigênio ocupa estes lugares “ livres” formando as PCDF.

Apresentação de tecnologias de descontaminação de PCBs – ALTERNATIVAS SOLICITAR PAPER

Apresentação sobre as metodologias adotadas no laboratório que foi montado pelo projeto e onde fazem as amostras de identificação de PCBs em óleos isolantes.

Perguntas: Qual a diferença de custos entre o processo de tratamento químico e incineração? Vai depender da concentração de PCBs, cada caso é um caso.

Esta exposição foi interessante pois pela primeira vez se falou em tecnologias de tratamento que não incineração. O melhor disto é que o projeto está sendo desenvolvido na Argentina, bem perto de nós....


Tratamento de Resíduos Hospitalares – Estudo de Caso – Chile – José Luiz Izquierdo- PROCESAN- www. procesan. cl Apresentado por empresa que coleta os resíduos dentro dos hospitais!!!!

Maior problema do resíduo hospitalar é o risco biológico. Em alguns países tem-se até problemas de radiação. Os mais expostos são as enfermeiras, os coletores. Os catadores de nossos países em desenvolvimento são um grande problema e estão expostos. Estes são riscos a saúde humana, os riscos ao meio ambiente são contaminação de lençóis freáticos , etc...

O principal foco do tratamento de resíduos hospitalares tem de ser a educação. O melhor que tem a ser feito é a segregação dos materiais. Infeccioso e não infeccioso. Os hospitais devem desenvolver um guia técnico de normas.

Dentro da segregação se faz a minimização dos resíduos... Diferentes receptores ou carrinhos são colocados de acordo com a grade dos resíduos. Os resíduos são retirados dos hospitais.

Sistemas de tratamento: Autoclave: utilizam para todos os resíduos patológicos com exceção dos que tem de ser incinerados Funcionam com vapor

Incinerador: utilizam para queima de restos de tecidos, tratamentos de câncer, só uma pequena parte ... Forno rotatório, cap 300kg/h t queima: 800 – 1000º C T gasosa 1200º C e se reduz em 10 Seg para 120ºC

Nem preciso escrever que o sistema é “ perfeito”, e que a palestra segue falando do bom uso e de como é moderno o incinerador... É duro ter que ver uma empresa falando em nome de um país e fazendo propaganda gratuita para todos os governos da América Latina. Bom estratégia de marketing ele tem... e boa!!!!! Se lembrarmos da palestra de ontem onde o representante do Chile apresentou a resolução para incineração, se entende tudo bem direitinho...
1 amostra a cada três anos... e o sistema é perfeito, não produz nada....  É mole? Fechou-se a tarde com chave de ouro, vamos esperar as perguntas, ah, eles estão fazendo a certificação pela iso 9000.

Questões:
1000 toneladas de resíduos processados (total).

Custos: Incluindo todas as etapas: Controle de autoclave: os resíduos são introduzidos em uma bolsa de polipropileno (importada). A bolsa tem uma tarja que muda de cor ao final da autoclave. Depois de autoclavados vão ao aterro sanitário, os perfurocortantes não são encaminhados aos aterros.

Custos: 0,5 a 1 dollar por kg de resíduo de todo o sistema.


As apresentações hoje começaram pelo Uruguai, que apresentou o inventário feito por eles, os objetivos e as dificuldades encontradas.

Pare realizar-lo usaram o toolkit da UNEP.

Foram duas as maiores dificuldades:

Não conseguem dizer com exatidão a precisão dos dados obtidos, pois os fatores presentes no toolkit muitas vezes não se adaptam a região e as vezes as tecnologias diferem. Como os fatores não são precisos, fica muito difícil de dizer qual a precisão do inventário.

Que poderia ser resolvido se o segundo problema fosse resolvido: a geração de dados locais. Ou seja, a coleta de amostras e investigação das fontes identificadas pelo inventário. Desta maneira teriam dados regionais e mais precisos sobre cada fonte/ tipo de fonte. Estes dados tb poderiam servir para melhorar os fatores de toolkit, pois seriam regionais e levantados em cima das tecnologias utilizadas na região.

O acesso a informação não foi o principal problema para o Uruguai. A representante reconheceu que o país é pequeno e as informações sobre produção, importação e emissões estão centralizadas, o que muitas vezes não acontecem em países maiores.


Apresentação do representante americano da EPA: Pepe Lallas

Apresentou a situação e como os Estados Unidos lida com a questão.

Basicamente mostrou as legislações, falou sobre BATs e BEPs e como se relacionam com as leis de prevenção de poluição.

Tem duas principais leis Clean Air Act e Clean Water Act – mas estão fazendo esforços para modernizar e introduzir novos padrões nestas legislações.

Alguns exemplos de legislações específicas por setor  que regulam a prevenção ou redução de dioxinas e furanos

-          Municipal Waste Combustion

-          Pul and Paper Manufacturing

-          Secondary Aluminium Production

Queima de lixo urbano

Os problemas começaram com os aterros e os movimentos de not in my bakyard – fora do meu quintal. Então iniciou-se um grande push para queima de resíduos e ainda com aproveitamento e geração de energia. Ao mesmo tempo, ou um pouco depois começaram os dados sobre a qde de dioxinas e contaminantes das chaminés.

Muitos incineradores grandes se instalaram nos EUA. Mas precisavam ser regulamentados. Uma série de mediadas são exigidas. Medidas de controle de operação, medidas de monitoramento da poluição.

Papel

O problema: uso de cloro elementas:

A solução: estabeleceram limites que obrigam as industrias para que possam atingi-los, tem que abandonar o uso de cloro elemnetar – com esta medida pretendem reduzir em 96% a produção/ emissão de dioxinas

Produção Secundária de Alumínio

São consideradas importantes fontes. Para este setor foam determinadas medidas tecnicas de manejo para que diminuam a produção/emissão de dioxinas

Considerações estratégicas:

(...)

Lembrando os erros que cometeram

- hot sided ESPs ( ligado a incineradores...????)

- elementar cloro branqueamento

- uso de gasolina com chumbo

(...)

Tabelas de redução de dioxinas baseada nos inventários (dois já realizados e uma projeção para 2004.

As palavras que giam as ações nesta área:

Redução

Minimização continuada

Eliminação virtual

Ultimate elimination

Palavras e termos importantes na Convenção de Estocolmo:

Reciclagem e reutilização

 (...)

Com relação a diminuição de dioxinas:

Foi em função de mudança de tecnologia ou a melhora na tecnologia de queima?

Respondeu que sim, que quando aumentaram as exigências todos passaram a ter mais cuidados com o que estavam queimando e como o estavam fazendo.

Concluiu que a quantidade de material queimado em fato diminuiu muito tb.

Como esta a evolução dos inventários para ar e como isto afeta as disposições de solo e em água.

Não é o melhor especialista na área. Acha que tiveram grandes ganhos no setor de papel, mas em alguns casos, com o caso de solos e disposição de contaminantes, estão tratados e os sistemas de produção mudaram, mas o tratamento tb gera alguns poluentes.


Apresentação feita pelo Canadá – Kenneth Smith, Ontario Minitry of the Canadá

A Apresentação foi focada em como a legislação e a organização dos setores se deu ao longo do tempo, com o objetivo de eliminar as fontes de dioxinas e furanos.

Um dos pontos no qual o Canadá trabalhou foi como poderiam ser abertos, transparentes e inclusivos. Decidiram por convidar indivíduos, e não somente organizações, que poderiam colaborar e que fossem reconhecidos pelos seus setores de representação. Estes indivíduos foram convidados a darem suas opiniões e também a participar do planejamento de ações.

Também realizaram consultas públicas através de workshops para consultar os diversos foruns de discussão, para apresentar relatórios e discutir questões levantadas durante o processos de elaboração.

Elegeram 6 áreas prioritárias:

-            Conical waste combustores

-          Municipal waste incineratiors

-          Combustão residencial de madeira

-          Produtoras de papel

-          Produtoras de aço (sinterizadoras)

-          Produtoras de steel electric arc furnances (recicladoras de aço)

Apresntou algumas tabelas de dados dos inventários de 1999, que usaram números e estimativas já existentes. O que fizeram foi apresentar ao setor produtivo e solicitar que os mesmos apresentassem dados melhores. O que deu origem a edição de 2001 do inventário, com variações nos números, alguns são melhores outros não, mas o que importa é que são mais reais.

Apresentou tabelas de limites de emissões diferenciados por setores e os resultados esperados para 2005 e 2010 nos setores relevantes, bem como os planos e estratégias para algumas das prioridades.

Além das medidas de prevenção, está planejada a revisão de standars em função dos resultados obtidos. Uma grande revisão será feita em 2006 em funçao de analise de estudos científicos e novas publicações.

Pontos importantes:

Monitoramento e relatório/publicação de resultados

Estão planejadas amostras anuais, mas em setores especiais serão duas analises.

Praticas que objetivam a honestidade dos laboratorios tb estão sendo aplicadas.

Está previsto uma diminuição no número de análises, para bi anual se possível após avaliações e a atividade atingir os limites de DETECÇAO estabelecidos.


Apresentação de REPAMAR: Rede Panamericana de Manejo Ambiental de Resíduos –

Objetivos:

Promover o manejo sustentável de resíduos

Acordo entre o GTZ e OPS

Fortalecer a capacidade de gestão de resíduos da AL

Redizir a contaminação (...)

Apresentou os trabalhos realizados pela rede até o momento. Trabalham em projetos por áreas nos diversos países. O Brasil faz parte de rede e a rede nacional brasileira chama-se REBRAMAR.

O projeto encabeçado pelo Brasil foi de lubrificantes.


Na parte da tarde foram lidas as conclusões do seminário.

O documento que estava sendo corrigido foi entregue a todos os participantes.

 

Karen Suassuna
Engenheira Agrônoma
Coordenadores de Segurança Química da ACPO